PROPOZICIJE /RULES AND REGULATIONS

„Artisti dell’ Arco“

Opšte odredbe

PRIJAVA se šalje u elektronskoj formi najkasnije do 24.11.2024. godine
Organizator Internacionalnog takmičenja gudača „Artisti dell’Arco” je Udruženje „FloriArt“
Žiri ocenjuje takmičare po kategorijima za svaki instrument posebno
Žiri ima pravo da prekine takmičara ako prekorači propozicijama određenu minutažu
Broj nagrada nije ograničen
Žiri može da dodeli titulu Laureta za svaku (A, B, C, D i K) kategoriju
Žiri proglašava i dodeljuje titulu „GRAND PRIX“ jednom najboljem takmičaru ili ansamblu celokupnog takmičenja
Direktor Takmičenja je odgovoran za rad žirija
Odluke žirija su neopozive

General regulation

APPLICATION must be in electronic form no later than November 24th 2024.
Association „FloriArt“ is the organizer of the International String Competition „Artisti dell’Arco“.
The jury evaluates the competitors by category for each instrument separately.
The jury has right to interrupt the competitor if he overstep the minutes specified by the propositions.
The number of prizes is not limited.
The jury can award the Laureate title for each (A, B, C, D and K) category.
The jury announces and awards the title „GRAND PRIX“ to one of the best competitors or ensembles of the entire competition.
The Competition Director is responsible for the work of the jury.
The decisions of the jury are irrevocable.

Kategorije i program

PROGRAM JE SLOBODAN ZA SVE INSTRUMENTE – ANSAMBLE I KATEGORIJE

TAKMIČARI MOGU DA SE PRIJAVE PO ŽELJI I U VIŠU KATEGORIJU

KATEGORIJU „K“ ODREĐUJE NAJSTARIJI ČLAN ANSAMBLA

• baby kategorija rođeni 2018. i mlađi (do 5 minuta)
• A1 kategorija rođeni 2017. (do 6 minuta)
• A2 kategorija rođeni 2016. (do 7 minuta)
• A3 kategorija rođeni 2015.(do 8 minuta)
• A4 kategorija rođeni 2014. (do 9 minuta)
• A5 kategorija rođeni 2013. (do 10 minuta)
• A6 kategorija rođeni 2012. (do 11 minuta)
• A7 kategorija rođeni 2011. (do 12 minuta)
• B1 kategorija rođeni 2009. i 2010. (do 15 minuta)
• B2 kategorija rođeni 2007. i 2008. (do 20 minuta)
• C1 kategorija rođeni 2005. i 2006. (do 25 minuta)
• C2 kategorija rođeni 2003. i 2004. (do 30 minuta)
• K1 kategorija rođeni 2011. i mlađi ( do 10 minuta )
• K2 kategorija rođeni 2007. – 2010. ( do 20 minuta )
• K3 kategorija rođeni 1999. – 2006. ( do 30 minuta )

Categories and program

THE PROGRAM IS FREE FOR ALL INSTRUMENTS – ENSEMBLES AND CATEGORIES

COMPETITORS CAN REGISTER IN A HIGHER CATEGORY IF THEY WISH

CATEGORY „K“ IS DETERMINED BY THE OLDEST MEMBER OF THE ENSEMBLE

baby category born in 2018 and younger (up to 5 minutes)
A1 category born in 2017 (up to 6 minutes)
A2 category born in 2016 (up to 7 minutes)
A3 category born in 2015 (up to 8 minutes)
A4 category born in 2014 (up to 9 minutes)
A5 category born in 2013 (up to 10 minutes)
A6 category born in 2012 (up to 11 minutes)
A7 category born in 2011 (up to 12 minutes)
B1 category born in 2009 and 2010 (up to 15 minutes)
B2 category born in 2007 and 2008 (up to 20 minutes)
C1 category born in 2005 and 2006 (up to 25 minutes)
C2 category born in 2003 and 2004 (up to 30 minutes)
K1 category born in 2011 and younger (up to 10 minutes)
K2 category born in 2007 – 20010 (up to 20 minutes)
K3 category born in 1999 – 2006 (up to 30 minutes)

Donacija

BABY kategorija – 4o €
A kategorija – 45 €
B kategorija – 50 €
C kategorija – 60 €
K kategorija – 70 € za ceo ansambl

za uplatu iz Srbije:

„FloriArt“

Bulevar oslobođenja 145

21000 Novi Sad,

broj računa: 340 – 11010166 – 66 Erste Bank

za uplatu iz inostranstva:

Swift code: GIBARS22

ERSTE BANK A.D. NOVI SAD

BENEFICIARY: IBAN RS35340000001101016666

Donation

BABY category – 4o €
A category – €45
B category – 50 €
C category – 60 €
K category = 70 € for the entire ensemble

for payment from Serbia:

„FloriArt“

Bulevar Oslobodjenja 145

21000 Novi Sad

account number: 340 – 11010166 – 66 Erste Bank

for payment from abroad:

Swift code: GIBARS22

ERSTE BANK A.D. NOVI SAD

BENEFICIARY: IBAN RS35340000001101016666

Online

takmičari koji se odluče da se takmiče ONLINE potrebno je da svoju prijavu popune takođe u elektronskoj formi i da pošalju svoje snimke (ne starije od tri meseca) najkasnije do 24. novembra 2024. godine. Snimak objaviti na YOU TUBE, a link poslati na e mail artistidellarco@gmail.com. U opisu videa navesti program, ime i prezime takmičara, ime profesora i ime korepetitora.

Online

contestants who decide to compete ONLINE need to fill in application also in electronic form and send their recordings (not older than three months) no later than November 24th 2024. Post the video on YOU TUBE, and send the link to the e-mail artistidellarco@gmail.com. In the description of the video, write the program, the first and last name of the contestant, the name of the professor and the name of the piano accompanist.

Oficijelni korepetitor

Takmičarima su na raspolaganju dva OFICIJELNA KOREPETITORA
Takmičari sami kontaktiraju putem e mail-a OFICIJELNOG KOREPETITORA i to najkasnije do 24.11.2024. godine
Takmičari dogovaraju sve uslove vezane za nastup (termin probe, program, notni materijal, honorar i dr.)

prof. Vanja Prica kategorije (B i C) vanjaprica@gmail.com

prof. Miha Nagode kategorije (BABY i A) mihanagode@gmail.com

Official accompanist

Competitors have two available OFFICIAL PIANO ACCOMPANIST .
Competitors have to contact the OFFICIAL PIANO ACCOMPANIST via e-mail no later than November 24th 2024.
Competitors agree on all conditions related to the performance (rehearsal date, program, sheet music, fee, etc.).

prof. Vanja Prica category (B and C) vanjaprica@gmail.com

prof. Miha Nagode categories (BABY and A) mihanagode@gmail.com